Руснаците губят увереността си за бъдещето

Една статия в електронния вестник "Независимая газета" хвърля светлина върху истинската днешна релност в Русия.

Руснаците губят увереността си за бъдещето
"В стране задерживают зарплаты, закрывают производства и поднимают цены|"

Извадки от  статията са препечатани в дир.бг,  което дава възможност на тези, които не разбират добре руски, да прочетат на български.

За какво става въпрос? Ето кратки извадки от оригиналния текст:

"За последние три месяца в России выросло число неуверенных в завтрашнем дне граждан, сообщил вчера провластный ВЦИОМ. Более 40% россиян строят сегодня планы лишь на один-два месяца. Рост неуверенности у граждан легко объясним: рубль падает, цены скачут, реальные доходы не растут, кое-где начинают и задерживать зарплаты. Кроме того, в некоторых секторах начались сокращения персонала. Об уверенности в будущем в такой ситуации говорить не приходится.".........

Исходя из данных Росстата, инфляция в годовом выражении по состоянию на 8 декабря могла вырасти примерно до 9,4%, сообщает Интерфакс. Росстат же вчера годового показателя инфляции не опубликовал. В лидерах роста – свинина (+25%), сахар (+25%) и гречка (+65%). 


Може би много от българските читатели не са запознати, но гречката (на български: елда) е едно от най-популярните и употребявани варива, стратегически хранителен продукт за руснаците. Да увеличиш цената на гречката с 65%, това за тях означава да лишиш огромни маси от населението от насъщен хранителен продукт!


"Кроме цен неуверенность возникает и по причине сокращения доходов. В некоторых областях есть признаки возмущения из-за задержки зарплат и сокращения сотрудников. Сегодня, например, состоится пикет работников Волгоградского завода буровой техники, где, как сообщает региональный сайт Oblvesti.ru, зарплату не платят восемь месяцев. Издание пишет, что это третье большое предприятие в городе, сотрудники которого  рискуют остаться без работы и без денег в канун новогодних праздников: о закрытии трех цехов и готовящемся увольнении около 700 человек заявил завод «Красный Октябрь», еще более 4 тыс. работников волгоградского «Химпрома» будут уволены до конца марта следующего года" .

Тъжна и тревожна е реалността в Русия днес,  реалност, която официалните и послушни на властта  медии се опитват да тушират или игнорират. До този извод може да се стигне  след прочитане на материала.

А то няма и как иначе да бъде, след като самият премиер Дмитрий Медведев е признал, че руската икономика е изгубила няколко десетки милиарда долара от санкциите, но и западната икономика също е изгубила 40 милиарда евро догодина  ще изгуби още 50 милиарда. Вероятно това, последното, трябва да служи за утеха на руските граждани.  

 Ще ми зададете въпроса защо се занимавам с всичко това?

Защото аз се чувствам органично свързана с Русия - и по причина на основното ми образование и професия, и поради факта, че дълго време съм живяла в Русия и обичам страната и народа и, и никак не ми е безразлично какво се случва там. Може да е странно, но не ми е безразлично.

На фона на галопиращата в обезценяването си руска рубла ( тя вече гони 57 за 1 долар и скоро изглежда ще стигне 60, днешното руско управление, в усилието си да внуши на гражданите си чувство за величие и превъзходство на руския народ и руската  държава, тласка страната към пропаст.

Амбицията на властимащите започва да граничи с лудост  и цената за това се плаща от обикновените руснаци.

Как ви звучи коментарът на Дмитрий Медведев, че "след няколко години страната му напълно ще покрива потребностите си от хранителни стоки със собствено производство и няма да са й необходими чуждестранни продукти"?

Никоя държава не може да живее изолирано, без да се нуждае от стокообмен.  Откакто свят светува хората са търгували и тъкмо нуждата от търговия ги е принуждавала да пресичат земното кълбо по суша и океани с несигурните транспортни средства на средните векове. Безумие е да направиш публично такова изказване и да хвърляш прах в очите на съгражданите си!

Руският народ е велик - той го е доказал през вековете и в новата ни история и без подобни "бонапартовски" напъни.
Много се надявам, че властовите кръгове в Москва ще се опомнят и ще направят завой в своята политика - вътрешна и външна.

Ако те не го направят, и ако нещата продължат така, реалността ще ги опомни... за да не употребя думата "помете"...